德國婚姻許可證信息

by 謝里Stritof

如果你剛剛為你的婚禮設定了約會時間並想在德國結婚，這對你們兩個來說可能是一個激動人心的時刻。祝賀你們，開啟你們一生的旅程！

不要讓德國的結婚許可證法在你的婚禮計劃中留下痕跡。在申請德國結婚證之前，您需要知道的是您需要知道的事項以及隨身攜帶的文件。

我們建議您至少在結婚日期的 9週前將婚禮的法律方面排除在外。

在您計劃在德國結婚時，請確保您了解要求和婚姻規定。要求可能會有所不同，因為德國的每個地區都有自己的要求。

ID要求

您需要出示您的護照和最近經過核證的出生證明復印件以及無障礙證明或結婚證明或來自本國大使館的確認您有資格結婚的文件。

不接受洗禮證書作為身份證明。

所需文件

據美國駐柏林大使館介紹，所需文件因情況而異，以及The Standesamt（註冊商辦公室）要求的文件各不相同。由於文件的不確定性，您需要與Stanstanamt預約討論您需要的內容。

翻譯要求

德國要求您擁有所有文件的Apostille。我們建議您提供的所有文檔都翻譯成德語，並由德語認證的翻譯人員進行翻譯。翻譯文件不應超過3個月。

醫學檢測

美國領事館網站指出，您可能需要出示顯示驗血結果的醫療證明。這似乎與您的居住州/國家要求有關。如果您的居住國/居住國需要健康證明，您可能需要提供一份。

婚禮

過去，德國的婚姻只有在註冊商（“Standesamt”）辦事處進行時才是合法的。之後你可以舉行宗教儀式。然而，自2009年1月1日起，德國夫妻可以在教堂婚禮中結婚，而不必先舉行民事儀式。然而，“新規則實質上意味著基督教婚禮將不會像民間婚禮一樣重要，法律專家指出，這樣的夫妻將沒有繼承權或贍養費的權利，也不能享受結婚的稅收優惠人。”

教堂婚禮

如果您計劃在德國舉辦教堂婚禮，您需要提供您的洗禮證書和退學證明，如果您是天主教徒，您可以在家庭教區外結婚。

以前的婚姻

如果以前結婚，您需要出示翻譯證明終止任何以前的婚姻。

如果離婚，您最終法令的副本必須出示法院印章，並在非正審期結束後註明日期。如果您提交顯示提交日期的原始法令，則需要法院頒發的證書，證明沒有提出上訴。如果喪偶，則必須提供原死亡證明或已故配偶的經核證的副本。

18歲以下

如果您的國家/居住國允許您結婚，您需要獲得父母的公證同意/許可。一些德國國家可能需要額外的表格才能完成。

同性註冊合作關係：

是。根據2001年8月1日生效的一項法律，德國的同性戀夫婦擁有異性戀配偶在繼承和健康保險等領域的大部分權利。他們沒有收到婚姻稅收益。

2004年，同性戀夫婦獲得額外的權利。允許德國同性戀者的外國合作夥伴加入他們的德國。

居留要求

沒有。

等待期

在您的結婚日期之前，德國的一些地區可能需要六週通知。

費用

費用各不相同。非居民的費用可能很高。

代理婚姻

沒有。

表妹結婚

是。

目擊者

這有所不同，通常需要兩位見證你的婚禮的人。