猶太人的婚禮閱讀

傳統和世俗的猶太婚禮閱讀

猶太人的婚禮閱讀與傳統和“塔木德”緊密相關。 如果你是超正統的,你的婚禮讀物將僅限於詩篇和塔木德的讀物。 但是,如果你是改革,重建主義者或其他宗派,你可能會加入一些額外的祈禱,祝福或閱讀。 如果你是一個世俗的猶太人 ,那麼以猶太傳統為基礎的婚禮閱讀是非宗教的。

傳統的猶太婚禮閱讀


從塔木德(Ketubot 8a)
儘管如此,有福的藝術啊,主啊,宇宙之王,他創造了歡樂和歡樂,新郎和新娘,歡樂,喜慶,跳舞和喜悅,愛與兄弟情誼,和平與團契。 耶和華我們的神啊,耶和華我們的神啊,快樂的聲音可以在猶大和耶路撒冷的街道上聽到,新郎和新娘的聲音,新郎的歡呼聲,他們的簷篷和青年的歌聲歡樂。 耶和華啊,使新郎與新婦歡呼的有福了。

如何慶祝傳統的猶太婚禮


希伯來婚禮禱告
主耶和華我們的神,宇宙之王,創造了歡樂和喜樂,新郎和新娘,歡樂和喜悅,快樂和喜悅,愛和兄弟情誼,和平和友誼。 願猶大城和耶路撒冷的街上,不久有人在猶大的城邑和耶路撒冷的街道上聽見喜樂和歡喜的聲音,新郎的聲音和新娘的聲音,新婚夫婦離開婚禮的冠冕和年輕人的喜悅聲音從他們的歌頌。

耶和華阿,賜給新郎歡樂的祝福你。

七祝福(Sheva Brachot)
有福的藝術你啊,主啊,我們的上帝,創造了葡萄樹果實的宇宙之王。
有福的藝術祢,主啊,我們的上帝,宇宙的君王,他為萬物的榮耀創造了一切。


祝福你的藝術祢,主啊,我們的上帝,宇宙之王,人類的創造者。
有福的藝術你是我的上帝,是宇宙之王,他以自己的形象塑造了人類的形象,並且為自己準備了永恆的織物。 耶和華是人的創造主,你是有福的。
願她的孩子們在歡樂中團結在她的中間時,她會非常高興並高興。 耶和華啊,你使錫安歡樂兒女。
主啊,讓這些心愛的同伴大大高興,即使你對伊甸園中的創造物也像以前一樣高興。 耶和華啊,使新郎新娘歡喜快樂的祝福你。
主啊,主啊,我們的上帝,宇宙之王,創造了歡樂和喜樂,新郎和新娘,歡樂和喜悅,快樂和喜悅,愛,兄弟情誼,和平和團契。 在猶大的城邑和耶路撒冷的街道上,不久可聽到喜樂和歡樂的聲音,新郎的聲音和新娘的聲音,新郎離開簷篷的歡快的聲音,以及他們的歌曲盛宴。
祝福你的新娘,讓新郎與新娘歡喜的主。

所羅門之歌, 舊約聖經
我是我的愛人,我的愛人是我的。


我的愛人說話,對我說:起來吧,我的愛人,我的美人,然後走開; 因為冬天已經過去了,雨已經過去了。 花朵出現在地上,歌唱的時刻到來了,我們的土地上聽到了斑鳩的聲音。 無花果樹放出無花果,葡萄樹盛開; 他們發出香味。
起來吧,我的愛人,我的美人,然後走開。 我是我的愛人,我的愛人是我的,我的鴿子,我的鴿子,在岩石的裂縫中,在懸崖的隱蔽處,讓我看看你的臉,讓我聽到你的聲音,因為你的聲音是甜美的,你的臉是美麗的。 把我放在心上,封印在你的手臂上; 因為愛情像死亡一樣強烈,嫉妒像墳墓一樣殘酷。
它閃爍的是火焰,一種最強烈的火焰。
許多水不能熄滅愛情,洪水也不能淹死愛情。

如果一個人為了愛他的房屋所有的財富而獻出愛心,那將是完全蔑視的。 我是我的愛人,我的愛人是我的。

從路得記1:16-17讀婚禮
露絲說:求你不要離開你,要么從你後面回來:你去的地方,我會去的,並且你在那里居住的地方,我會住在那裡。 你的百姓是我的百姓,你的神是我的上帝。 你死在哪裡,我會死嗎,我會被埋葬。 主向我這樣做,更多的是,如果應該但死亡將你和我分開。

新的猶太和世俗的猶太婚禮閱讀

靈魂伴侶的本質
佐哈爾,猶太神秘主義的書每個靈魂和精神在它進入這個詞之前,都是由男性和女性聯合為一體的。 當它在這個地球上下降時,這兩個部分將兩個不同的物體分開並生成動畫。 在婚姻的時候,神聖的一位,祝福他,誰知道所有的靈魂和靈魂,再次將他們聯合起來,他們再次構成一個身體和一個靈魂,形成一個人的左右。

“新猶太婚禮”中的新七祝福
通過Anita Diamant
我們承認所有在上帝的主權之下的統一,表達我們對這種酒,象徵和我們欣喜的幫助的讚賞。
我們承認所有在上帝的主權之下的統一,意識到每一個獨立的時刻和每一個不同的客體指向並分享這一統一。
我們承認所有在上帝主權範圍內的團結,承認並欣賞作為人類的祝福。
我們承認所有人在上帝主權的統一,實現意識的特殊恩賜,使我們能夠認識到這種團結,以及我們作為一個男人和女人共同生活所經歷的奇蹟。
當無家可歸的人得到家園,迫害和壓迫停止時,所有人都學會彼此和睦相處,與環境保持和諧,這讓全世界都歡欣鼓舞。
從神聖的能量來源,我們呼籲大量的愛來包圍這對夫婦。

願他們為每一個其他的愛人和朋友,並願他們的愛分享我們想像中的第一對夫婦所經歷過的同樣的純真,純潔和發現的感覺。
我們承認所有在上帝的主權之內的統一,我們今天強調歡樂和喜樂,新郎和新娘,快樂和歡樂,愛與和諧,和平與友誼。 我們都可以見證這樣的一天,即主導世界的聲音將是這些快樂的聲音,愛人的聲音,歡樂和歌唱的聲音。
讚美是愛; 祝福這婚姻。 願新娘和新郎一起歡樂。

七夫婦的願望
世俗的猶太人有時會通過詢問七位親密的朋友或家人來代替傳統的七種祝福,每個人都為婚姻和未來提供個人的願望。 其他人則要求每個人背誦七個他們認為對於強壯婚姻而言非常重要的價值觀。 例如,信任,愛,溝通,誠實,尊重, 快樂 ,同情。

世俗七祝福
有福的是創造的奇蹟,地球和萬物的提供者。 願你受到豐富的自然世界,科學技術以及藝術,音樂,文學和創造性表達的啟發。

人類的本質是有福的。 人們有愛和友誼,慷慨,善良和同情的能力。 願你自由表達這些品質,並祝福你在生命中接受它們。

有福的是人類的設計。 人性的多樣性是顯著的:出於相同的基本形狀,無限變化。 願你在全世界所有文化的共同點中找到安慰,並慶祝使我們與眾不同的品質。

這次聚會的喜悅是有福的。 儘管它的祝福,我們生活在一個破碎的世界。 願你生活在一個世界上,那裡有飢餓的人,無家可歸者的家,被壓迫者的自由以及所有人的和平與平等。

有福的是戀人的喜悅。 今天,我們與這對夫妻一起慶祝,因為他們在婚姻中自由團結。 願你生活在一個這樣的世界裡,這種自由擴展到所有夫妻,允許任何人在沒有判斷,阻礙或迫害的情況下結婚。

祝福和慶祝的喜樂是有福的。 隨著玻璃的破碎,今天的儀式將結束並開始慶祝。 當我們大喊“Mazel Tov”時,讓我們祝愿這對夫婦幸運,並為我們自己和我們所愛的人祝愿:願每一天都充滿幸福,愛,友誼,和諧,歡笑和歡樂。

祝福人類的喜悅,體現在酒的象徵中。 在猶太人慶祝活動中喝酒的儀式是一種快樂和成聖的表達。 願你每天都能找到一些事情來慶祝你的生活,也許你的杯子會流逝。

另一個世俗的七個祝福
讚揚是人類中的啟蒙者,他明白世界不是為他創造的。

讚揚是感謝人類進化的人。

讚美是一個人,他愛自己的所有人,作為一個人的自我,並且愛一個人愛一個人的配偶。 讚揚是感謝人類進化的人。

讓這個貧瘠的城市歡樂,並歡欣鼓舞,讓她的孩子們高興地聚在一起。 讚美是在兒女歸來時分享錫安歡樂的人。

讓我們為天堂的傳奇樂趣而歡喜喜愛的情侶,(因此他們可以享受歡樂)。 稱讚是新郎和新娘歡欣雀躍的人。

讚美的是那些增加,歡樂和喜樂,新郎和新娘,歡欣,歌聲,快樂和喜悅,愛和兄弟情誼,和平和友誼的人。 願全世界都能聽見,像猶太城和耶路撒冷的街道一樣,歡樂的聲音和喜樂的聲音,新郎的聲音和新娘的聲音,歡樂的吶喊來自他們的婚禮的新郎和年輕男女從他們的歌中充滿了節日。 讚美是讓新郎和新娘一起高興的人。

讚美是那些釀造這種酒的人。

示例世俗婚禮

“魯斯之書”的完整電子版

尋找一種不同的婚禮閱讀? 去完整的婚禮閱讀資料庫。